Estás a dar umas voltas com isto... O que tu chamas "processo de instalação" foi uma tentativa de abrir o ficheiro com um editor de texto, que falhou por problemas de encoding. E isso já tinha acontecido antes, como o pr16 te disse no dia 25 de Outubro. Tens de sair do X (ambiente gráfico) e correr o instalador, tal como diz a mensagem de erro de quando tentaste correr no terminal. Não tenho a certeza da maneira mais fácil de sair do X porque não sei que display manager o Ubuntu 14.10 usa, mas procura no Google (ubuntu exit x), é o mais simples.