O problema não são as colunas do portátil. Arranja 1o uma outra placa de som, e aí explico-te como teres a pré-escuta. Como o portátil só tem uma placa de som, não consegues ter pré-escuta. Todos os sons vão para o Master da única placa de som que tens.
Lol como é que conseguiste?