consegui sincronizar as legendas no formato SRT no Subtitles Workshop, e aparecem bem. E agora queria converter/juntar tudo para MPEG2 para ver na sala como faço ?