Eu li algumas páginas e não sei se devo rir ou chorar com isto LOL
Então tu não fazes ideia do que é HTML nem PHP, chegas mesmo a dizer que se calhar PHP é muito básico e HTML é melhor (WTF?!) e queres fazer um jogo assim do nada?
Não te condeno por isso, ter vontade é importante.
Primeiro tens de procurar gastar essas 2h por dia a aprender conceitos básicos de como funciona a Internet, precisas de saber que HTML não é uma linguagem de programação e que PHP não é básico, é complexo.
Assim por alto, um jogo do género, sem grandes medidas de segurança nem flash funciona assim:
-Páginas web construídas utilizando HTML + CSS (isto é o que te faz o aspecto do site, as imagens, as cores, etc)
-Botões e formulários são adicionados com JavaScript
-Quando fazes uma acção no jogo, a página chama um ficheiro PHP que altera os valores na Base de Dados
JavaScript, PHP, CSS é tudo código que está dentro do HTML (ou é chamado em ficheiros externos), tens de procurar aprender estas noções.
Base de Dados é um sistema que consiste em tabelas. Podes ter uma simples tabela com o nome do jogador, outro, madeira e ferro. O que tu fazes a jogar é alterar valores constantemente.
Isto é tudo assim muito por alto, se queres mesmo fazer um jogo destes vais ter muito trabalho e problemas a nível de código, vais ficar preso em erros que não sabes resolver, etc. Vais ter de pesquisar muito. Eu tenho alguma experiência na área, já fiz um jogo assim para um trabalho na Universidade e tive imensos erros parvos e muitas horas para os resolver. Mas no final ficou bem porreiro
Procura tutoriais na internet, aposto que já vários a explicar os passos todos para criar um jogo básico, depois é só ires inventando.