Talvez a tv tenha opção para adiantar ou atrasar o audio no bluetooth? É uma questão de procurares nos menus.
Sei que pelo menos com ligação de áudio óptica (toslink) é possivel atrasar ou adiantar o som, pelo menos a minha samsung já com uns anos valentes dá, pode ser que uma tv que estou a assumir mais recente, já que tem bluetooth, também tenha. Pelo menos acho que era uma opção muito útil.