Quando ligo esse portatil da toshiba à televisão, fica a preto e branco...será de alguma má configuração ou é mesmo do Vista?