Boas,
1º segundo sei a ficha de elctricidade dos Estados Unidos é de 3 Pinos a da Europa é de dois, nao iras conseguir fazer ligação.
2º vi na na net, que o teu pc é de 75W. agradecia que que verificasses qual a amperagem do Portatil, a seguir aos 19V esta um numero tipo 3.94A. Verifica este numero Sff. (no portatil e nao no transformador)
3º penso que só tenhas que alterar o transformador para a corrente europeia....
Abraço