1. Este site usa cookies. Ao continuar a usar este site está a concordar com o nosso uso de cookies. Saber Mais.

Ajuda com disco multimedia Emtec

Discussão em 'Dúvidas e Suporte Técnico PC' iniciada por Corpina, 22 de Abril de 2009. (Respostas: 8; Visualizações: 1880)

  1. Corpina

    Corpina Power Member

    Ajuda com disco multimedia Emtec, antes de mais nada quero pedir desculpa se este post não estiver no sitio indicado, mas eu sou novo aqui e ainda não conheço "todos os cantos da casa" é assim:
    Comprei um Disco Multimedia Emetc R100 de 500Gigas o disco trabalha bem é silencioso e é uma boa máquina, só que tenho um problema com as legendas, sempre que envio para o disco filmes no formato DVD e esses filmes tenham legenda elas aparecem sem problema, quando envio filmes nos formatos Divx, Xvid, Avi etc não consigo ter legendas mesmo que elas estejam no formato srt, eu fiz assim.
    Meto o filme e legendas exatamente o mesmo nome tudo na mesma pasta depois sincronizo os filmes e as legendas com o Subtitles Workshop, de seguida se subir o filme para o programa CovertxtoDVD ele dá-me a informação de que o filme já tem um subtitulo externo, coisa que acontece sempre que se faz uma operação destas, se abrir o filme com algum programa tipo, VLC ,NERO etc, tambem me aparecem as legendas, mas se enviar o filme para o disco, as legendas não aparecem, nem que clique no botão do comando para aparecerem os subtitulos.
    Alguem me pode e sabe dizer o que devo fazer para que as legendas posam aparecer?
    Obrigado
     
  2. Ricmann

    Ricmann [email protected] Member

    Já tive um prolema semelhante com ficheiros .srt e .sub. Possível solução: abre os ficheiros das legendas com o notepad
    e edita-os.

    Se não for indiscrição coloca neste tópico as primeiras linhas de um ficheiro de legendas em que tenhas problemas.
     
  3. Thorak

    Thorak Power Member

    Às vezes o fabricante disponibiliza updates de firmware que resolvem pequenos problemas.
     
  4. Corpina

    Corpina Power Member



    Antes de mais nada obrigado pela ajuda, fica aqui uma legenda das quais o disco não abre, eu meto o fecheiro no disco exactamente como está, e o filme tem exactamente o mesmo nome, faço o mesmo em todos os filmes, mas legendas nada.




    1
    00:01:02,121 --> 00:01:06,921
    Após o bombardeio de Pearl Harbor
    em 7 de dezembro de 1941,

    2
    00:01:06,961 --> 00:01:09,841
    a frota imperial japonesa abriu
    fogo contra Darwin,

    3
    00:01:09,881 --> 00:01:11,281
    no território nordeste da Austrália.

    4
    00:01:11,321 --> 00:01:17,561
    O território era uma terra de
    crocodilos, barões de gado e guerreiros

    5
    00:01:17,721 --> 00:01:21,281
    onde aventura e romance representavam
    um modo de vida.

    6
    00:01:21,321 --> 00:01:24,841
    Era também um lugar onde as
    crianças mestiças aborígenes

    7
    00:01:24,876 --> 00:01:27,001
    eram tiradas à força de suas famílias

    8
    00:01:27,041 --> 00:01:30,486
    e preparadas para servir à sociedade
    branca.

    9
    00:01:30,521 --> 00:01:34,921
    Essas crianças ficaram conhecidas
    pelo nome de "Geração Roubada".

    10
    00:01:38,041 --> 00:01:42,081
    Setembro 1939

    11
    00:01:43,681 --> 00:01:45,961
    O meu avô King George,

    12
    00:01:46,681 --> 00:01:48,761
    leva-me para "walkabout".

    13
    00:01:48,841 --> 00:01:51,321
    ensina-me os hábitos dos indivíduos
    negros.

    14
    00:01:51,721 --> 00:01:56,201
    O meu avô ensinou-me a lição mais
    importante de todas.

    15
    00:01:57,721 --> 00:02:00,121
    Contar histórias.

    16
    00:02:02,521 --> 00:02:04,721
    Um dia fui para Billabong.

    17
    00:02:05,441 --> 00:02:10,521
    King George ensinou-me a pescar
    usando uma canção mágica.
     
  5. Corpina

    Corpina Power Member


    Sim eu sei disso e já tenho a ultima actualização que saquei na página da marca , mas como eu nunca fiz nenhum update a discos destes estou a estudar a forma de como isso se faz, para não fazer asneira.
     
  6. Ricmann

    Ricmann [email protected] Member

    De facto não parece haver problema algum com esse ficheiro de legendas...
     
  7. Corpina

    Corpina Power Member

    Eu andei a fazer uma pesquisa na net e verifiquei que o firm que o meu disco tem já está desatualizado, talvéz o problema venha daí, ele tem o firm 09.15 e depois deste já sairam 3 novas versões neste momento está no 2.0.9 alguem me pode dar uma ajudinha e dizer como se fazem updates nestes lindinhos?
     
  8. Ricmann

    Ricmann [email protected] Member

    Creio que é só ir ao site do fabricante, fazer o download e instalar.
     
  9. Corpina

    Corpina Power Member

    De facto o que o disco precisava era de uma actualização do firm, actualizei-o agora está 5*****
     

Partilhar esta Página