Clique direito no jogo > propriedades > definir opções de arranque > enable console
Ou alguma coisa parecida, depois quando iniciares o jogo, vai aparecer a console, e tens de aplicar uma bind para a tecla que quiseres.
isto aplica-se para todos os jogos.
Nas opções de arranque metes -console,eu pelo menos meti assim.
Um search tinha-te resolvido isso!