Dentro da mesma realidade esta a comparar materias diferentes, ou seja, uma consola é portatil logo jogas onde queres e podes levar para todo o lado, a outra ( xbox360 ) é uma consola caseira que tens de ligar a tv\plasma\lcd para jogar.
escusado ser dizer que a ultima possui melhor hardware e mais jogos.
Agora depende de ti do que jogas e claro da tua carteira!
Penso que fora disso mais nenhum user daqui te dara melhores conselhos