O 3DMark é um programa da familia dos benchmarks, isto é, tem como função testar a capacidade de processamento do computador, e neste caso em particular do subsistema gráfico, sendo porém bastante influenciado em termos de resultados finais, pelo CPU, pela "velocidade" da memória do sistema e pela motherboard.
Quando o puseres a correr vais ver uma série de animações em 3D com variados niveis de detalhe e um numero em constante alteração q corresponde aos Frames por segundo,ou número de imagens por segundo (qt mais melhor) q a máquina esta a conseguir debitar naquele preciso instante.
Existem vários (inumeros) pequenos truques q ajudam a aumentar o score obtido no final de um destes testes, desde overclock de uma forma geral ao sistema (CPU, memorias e principalmente à gráfica) a tweaks ao proprio windows.
Existe uma comunidade a nivel internacional de "amantes" deste programa q trocam dicas e truques entre si com objectivo de irem mais longe na pontuação, chegando alguns mesmo a adquirirem hardware mais performante so pra este efeito.
Como te iras aperceber estão aki no forum alguns destes elementos q te poderão esclarecer melhor acerca disto.
Já me eskecia!! no final de todas as animações é atribuida uma pontuação ao computador pelo proprio programa, em função da capacidade de processamento deste, ou seja qt mais rápido e mais frames por segundo tiver debitado maior será a pontuação, e é possivel, através do programa colocar esse resultado no site do dos produtores do próprio programa, havendo varias subdivisões dentro dos resulatados em função do hardware com q foi corrido o 3dmark e é daki q surge a competição entre todos os utilizadores deste benchmark (subir no ranking mundial!! )
Quanto a placa gráfica, tens de primeiro definir q tipos de jogos iras querer jogar, recentes ou mais antigos, q nivel de detalhe nos jogos consideras satisfatório e principalmente o valor máximo q keres gastar pra te podermos dar uma opinião.