Não é isso que faz diferença. Além do sistema ser quase igual, não é isso que faz a diferença.
É as políticas da Apple que fazem a diferença.
Mas falando deste caso sem eu começar a divagar.
Mas neste caso a loja é a mesma, logo é igual para o problema de instalar a app sem estar em Portugal como o utilizador teve.
PS. E conheço bem as distinções que salientou, não sei que idade tem mas eu tenho idade suficiente para ter usado um Macintosh Classic para aí em 90.. Não era meu mas eu era geek e passava o meu tempo entre a casa dele ou em casa de outro amigo que tinha uma coleção enorme de jogos amiga.
Sempre estive ligado a tecnologia e mais especificamente programação.
