Não e' o Archive Utility que descomprime sozinho, e' uma opção do Safari que esta' activa automaticamente e abre tipos de ficheiros que não sejam perigosos após o download (PDF, ZIP, imagens, etc).
Para desactivar so' tens de ir 'as preferencias -> General -> tirar o visto de 'Open "safe" files after downloading'