Como assinatura (automática, a que aparece sempre que crias uma mensagem) não é possível inserir imagens/html no Gmail. Apenas texto simples. Porém, pelo que percebi, podes sempre pegar nisto...