Boas, reparo que o BS Player não está disponível para o Mac OS... Há algum outro visualizador de vídeos que saque legendas automaticamente como o BS Player? Conhecem? Obrigado!
eu nao conheço nenhum que saque as legendas automaticamente. mas usa o vlc que é muito bom, e as legendas procura pelo legendas.tv que tem bastantes legendas, tenho encontrados sempre lá o que preciso, em brasileiro, mas serve perfeitamente
Não conheço nenhum leitor de vídeo em OSX que faça essa integração do download de legendas automático. Contudo, existe uma aplicação gratuita que basta arrastares para lá o ficheiro de vídeo que ele saca-te a legenda adequada (funcionou-me sempre a 100% até agora, mas também só costumo sacar as legendas em inglês), que é a Subtitles.
Já usei durante muito tempo quando trabalhava em Windows. Até era o meu leitor preferido, mas nunca o usei para ir buscar legendas automáticas. Depois, passei para o VLC que tinha melhores codecs, e por aí me mantive tanto em Windows, como em Mac.
Ver vídeos, movist da appstore...... procurar legendas uso isto subtitles, se houver em pt ele encontra e é so arrastar o ficheiro e ja esta
Uso esta app É só arrastar o ficheiro do filme lá para dentro e done! edit: reparei agora mesma app que o user Caminagetcha recomendou. Portanto mais 1 ponto para a app
Boas, isto de ser básico em Mac é lixado... Tenho uma série para ver em Macbook mas saquei em .avi e agora diz-me q não consegue ler este formato usando o VLC... Saquei o Flip Player mas tb não sei para q serve... Alguém me ajuda?? Obrigado!
Já consegui abrir o ficheiro com o VLC... não sei porque razão não abria antes. Agora tenho problemas com as legendas... consigo sacar a legenda através do Subtitles mas aparecem completamente desconfiguradas e fora de tempo... Como poderei configurar isto se já procurei tudo e não consigo achar maneira?? Obrigado
Uma vez no giveawayoftheday (para quem não sabe é um site que todos os dias oferece programas, mas têm de o ativar no mesmo dia) ofereceram-me uma key para "Mac Blu-Ray Player" (na altura eu só tinha Windows) e então saquei. Nunca na minha vida gostei tanto de um player! Ele é excelente! Comprei para Mac e foi dinheiro bem gasto. Mas claro que podes sempre usar programas free
Se as legendas não estão sincronizadas com o video, é porque essas legendas são para uma versão diferente do video que tens. No vlc podes atrasar ou adiantar as legendas, mas é chato ter que estar sempre a fazer ajustes. O melhor é tentares arranjar as legendas para a versão do video.
Também estou "viciado" no BS Player em Win e agora que estou a usar Mac, também precisava de algum programa que procurasse automaticamente. Outra funcionalidade era a leitura de duas legendas diferentes em simultâneo.. Alguém conhece algum programa que possibilite isso? Cumprimentos!
Em simultâneo como assim? Aparecerem as duas legendas ao mesmo tempo no ecrã? Quanto a programas que procuram legendas automaticamente, já está aqui referenciado várias vezes o Subtitles.
Boas! em Win dá para visualizar legenda principal e legenda secundária em simultâneo... Exemplo PT+EN Procurava isso para IMAC...
Que procure as legendas automaticamente não conheço, mas para mostrar duas legendas em simultâneo existe o movist.
Isto parece-me interessante mas nao consegui por a funcionar no meu VLC, vou a Extenções e clico em VLsub e nao acontece nada. EDIT: Isto é brutal aliado à qualidade do VLC... Fantastico... Muito parecido com o BS PLayer