não te preocupes ...
Então experimenta fazer isto: gravas 2 números da seguinte maneira:
- Zé Manel trabalho, 96 1234567
- Ze Manel pessoal, 91 1234567
Com os 2 números gravados, muitos telefones, apenas assumem um, quer ligues para o 96 ou para o 91. imagina, ligas para o 91, aparece o zé manel trabalho. liga para o 96, aparece o mesmo .... Não são bugs, simplesmente os telefones estão preparados para outras realidades/operadoras/realidades diferentes das portuguesas.