Canal Syfy

[FM_Online]

Estou com um problema no canal Syfy da Nowo (na box e na App) está a dar a versão portuguesa do filme "Os Croods" mas ele está a ser transmitido em áudio em Inglês e sem legendas. Confirma-se a mesma situação com vocês?

 

[BruceW]

Estou com um problema no canal Syfy da Nowo (na box e na App) está a dar a versão portuguesa do filme "Os Croods" mas ele está a ser transmitido em áudio em Inglês e sem legendas. Confirma-se a mesma situação com vocês?

Já verificaste nas definições se dá para alterar o áudio para PT? Pode estar a ser transmitido em dual audio...

 

[FM_Online]

Já verificaste nas definições se dá para alterar o áudio para PT? Pode estar a ser transmitido em dual audio...

Já verifiquei e nada. Tenho as configurações para Português quer no áudio quer nas legendas.

 

[Luigi911]

Estou com um problema no canal Syfy da Nowo (na box e na App) está a dar a versão portuguesa do filme "Os Croods" mas ele está a ser transmitido em áudio em Inglês e sem legendas. Confirma-se a mesma situação com vocês?

Fui ver e confirmo.
Está em inglês e sem legendas...
E tambem não encontrei maneira de mudar o áudio

 

[FM_Online]

Fui ver e confirmo.
Está em inglês e sem legendas...
E tambem não encontrei maneira de mudar o áudio [emoji17]

É isso mesmo e segundo o EPG é a versão portuguesa ou é problema da Nowo ou do próprio canal.

 

[Luigi911]

E agora está a acontecer o mesmo com os "Mínimos".
Está em inglês e sem legendas...
Ao contrário do que é anunciado!

 

[FM_Online]

E agora está a acontecer o mesmo com os "Mínimos".
Está em inglês e sem legendas...
Ao contrário do que é anunciado!

Confirma-se e mais estranho sem legendas.

 

[d13pt]

Já tem acontecido mais vezes no Syfy. Esquecem-se de alterar o áudio e como supostamente é em VP, não colocam legendas.

 

[TriplePlay]

Não é problema da NOWO, na MEO acontece exatamente o mesmo

 

[FM_Online]

Não é problema da NOWO, na MEO acontece exatamente o mesmo

Então é do próprio canal.

 

[d13pt]

Então é do próprio canal.

Claro que é culpa do canal. Não trocam o áudio inglês para português.

 

[dxn]

NOS idem, também está na mesma.

 

[FM_Online]

Eu informei a Nowo da situação.