[Classic ASP] chr(32) misteriosamente aparecem no fim de strings

[Armadillo]

<nome>cpu            </nome>
<componente>
<nome_cp>aa64x2dc4600-box                                            </nome_cp>
<valor_cp>0</valor_cp>
<margem_cp>0</margem_cp>
<cif_cp>0</cif_cp>
<produtos>
<produto>
<produto1>aa64x2dc4600-box                                            </produto1>

Como podem ver, por exemplo, na ultima linha, após o codigo de produto aparecem uma porrada de espaços (sao 44 neste caso).

Estes dados têm o seguinte percurso: Form->Request.form->RecordSet->String XML

No form, estes espaços nao existem, claro.

Este problema facilmente é resolvido com o trim.

Agora, a minha questao: aonde/como é que o asp vai desencantar os espaços??

cumps