DSLinux na é pra DS? na quererás outra distribuição melhor para um PC?
Em relação a instalares, se a tua partição do windows ocupar o disco todo penso ke tens que usar primeiro o partition magic ou assim para redimensionar e arranjares espaço para a de linux. Mas alguém mais experiente que partilhe a sua opinião...