Pseudo
Portugal@Home Member
Boas,
como já devem ter notado (
) a organização do forum mudou. Nesta re-organização foi criado um espaço especifico que irá reunir as várias threads relacionadas com o debate de questões +/- cientificas relacionadas com o folding@home (Sticky Cientificamente falando) visto que frequentemente surgem perguntas do género:
-" o que é o folding?"
-"Para que serve isto?"
-"Já se encontrou a cura para ...?"
-"como funciona o programa em termos cientificos?"
-"o que contem uma WU?"
-etc, etc
Para conseguirmos responder a estas perguntas de uma forma adequada será necessário algum esforço e participação activa de todos. Além disso, o que for sendo feito servirá de base para ser colocado no site: Portugal Folding .
Como participar?
-Ajudando na tradução/adaptação de textos já existentes
-Sugerindo temas/ contribuindo com conteudos/ melhorando o k for escrito e apresentado através de críticas (de preferência constructivas
)
-Ajudando na discussão dos temas
-Adaptação de eventuais imagens existentes nos links
Para que tudo funcione de uma forma correcta tentarei coordenar (juntamente com que se oferecer para o fazer):
-a distribuição dos textos a traduzir para evitar que 2 ou mais pessoas andem a traduzir o mesmo
-os voluntarios que estejam a traduzir texto não se devem preocupar com algumas expressões ou palavras em ingles que não compreendam pois os textos serão revistos por mim (e por outros) permitindo e assegurando a correcção dos mesmos.
Aqui vos apresento um esqueleto do que poderá ser feito (claro que se poderá mudar o esqueleto de acordo com sugestões) para o site e que começará a ser construido a partir do forum.
................
SITE
Menu --> Informação cientifica
1. Historial/Fundamentos do folding
2. Conhecimento/Divulgação
3. Resultados Obtidos
http://folding.stanford.edu/papers.html (requer conhecimentos na área)
(a escolha dos artigos será feita após discussão visto que não é necessário trabalhar sobre todos os artigos publicados)
4. Artigos de opinião
(a serem escritos por quem quizer e eventualmente solicitados a pessoas de vários sectores da sociedade e que pretendam opinar sobre o interesse do projecto folding@home e seu contributo para a ciencia)
5.Links uteis
Geral
Proteínas & Folding
(serão adicionados/removidos de acordo com sugestões e objectivos)
..............
Para cada tópico numerado (1, 2, 3, 4, 5) irá ser aberta uma thread sobre o mesmo em que deverá incluir os voluntários a trabalhar nesse tópico, discussão de dúvidas e versão final do texto/imagem a ser inserido no site.
De referir, que já existem vários voluntários e o próximo passo deverá ser a concentração e organização dos esforços.
Por fim gostaria de salientar que os conteudos terão vários níveis de informação e dificuldade. Isto é, o objectivo principal é abordar todas as questões de uma forma simples e clara para que todos percebam. Claro que por vezes isso implica um menor rigor cientifico nos termos...mas ninguém leva a mal.
De qualquer modo, para quem quizer saber mais sobre o determinados assuntos também existirão textos (ou links).
Pronto, por agora creio que está tudo. Irei editando esta thread de acordo com as necessidades.
Fikem bem
como já devem ter notado (
) a organização do forum mudou. Nesta re-organização foi criado um espaço especifico que irá reunir as várias threads relacionadas com o debate de questões +/- cientificas relacionadas com o folding@home (Sticky Cientificamente falando) visto que frequentemente surgem perguntas do género:-" o que é o folding?"
-"Para que serve isto?"
-"Já se encontrou a cura para ...?"
-"como funciona o programa em termos cientificos?"
-"o que contem uma WU?"
-etc, etc
Para conseguirmos responder a estas perguntas de uma forma adequada será necessário algum esforço e participação activa de todos. Além disso, o que for sendo feito servirá de base para ser colocado no site: Portugal Folding .
Como participar?
-Ajudando na tradução/adaptação de textos já existentes
-Sugerindo temas/ contribuindo com conteudos/ melhorando o k for escrito e apresentado através de críticas (de preferência constructivas
)-Ajudando na discussão dos temas
-Adaptação de eventuais imagens existentes nos links
Para que tudo funcione de uma forma correcta tentarei coordenar (juntamente com que se oferecer para o fazer):
-a distribuição dos textos a traduzir para evitar que 2 ou mais pessoas andem a traduzir o mesmo
-os voluntarios que estejam a traduzir texto não se devem preocupar com algumas expressões ou palavras em ingles que não compreendam pois os textos serão revistos por mim (e por outros) permitindo e assegurando a correcção dos mesmos.
Aqui vos apresento um esqueleto do que poderá ser feito (claro que se poderá mudar o esqueleto de acordo com sugestões) para o site e que começará a ser construido a partir do forum.
................
SITE
Menu --> Informação cientifica
1. Historial/Fundamentos do folding
2. Conhecimento/Divulgação
3. Resultados Obtidos
http://folding.stanford.edu/papers.html (requer conhecimentos na área)
(a escolha dos artigos será feita após discussão visto que não é necessário trabalhar sobre todos os artigos publicados)
4. Artigos de opinião
(a serem escritos por quem quizer e eventualmente solicitados a pessoas de vários sectores da sociedade e que pretendam opinar sobre o interesse do projecto folding@home e seu contributo para a ciencia)
5.Links uteis
Geral
Proteínas & Folding
(serão adicionados/removidos de acordo com sugestões e objectivos)
..............
Para cada tópico numerado (1, 2, 3, 4, 5) irá ser aberta uma thread sobre o mesmo em que deverá incluir os voluntários a trabalhar nesse tópico, discussão de dúvidas e versão final do texto/imagem a ser inserido no site.
De referir, que já existem vários voluntários e o próximo passo deverá ser a concentração e organização dos esforços.
Por fim gostaria de salientar que os conteudos terão vários níveis de informação e dificuldade. Isto é, o objectivo principal é abordar todas as questões de uma forma simples e clara para que todos percebam. Claro que por vezes isso implica um menor rigor cientifico nos termos...mas ninguém leva a mal.
De qualquer modo, para quem quizer saber mais sobre o determinados assuntos também existirão textos (ou links).
Pronto, por agora creio que está tudo. Irei editando esta thread de acordo com as necessidades.
Fikem bem
)