Se eu estiver errado a analisar isto, já sei que levo na cabeça
Do pouco que fui apanhando, os caps japoneses são tipicamente rated @105ºC e com qualidade já comprovada, ou seja, estão preparados para entregar a mesma eficiência/capacidade para temperaturas mais elevadas que outros (vê-se muitos rated @85ºC). Pode parecer muito, mas em situações de carga maior, os caps conseguem atingir temperaturas até bastante elevadas, e se um componente tem um rate mais baixo de temperatura, tem tendência a desgastar mais depressa, e acabar a estragar-se. Existem muitas fontes que "pifam" simplesmente porque os caps estragam-se, e elas deixam de funcionar. Ou se não deixarem, vão entregar energia com mais variações, o que pode ser perigoso.