Tenho dois My Book externos de 1 GB, um Essential Edition ligado por USB e um Home Edition ligado por eSATA. Atenção que esses discos aquecem imenso porque os nossos amigos da Western Digital acham que uma caixa externa com refrigeração passiva é suficiente - mas não é.
Com uma temperatura ambiente de 21º C, os discos atingiam temperaturas na ordem dos 48ºC - isto no Inverno e sem sequer estarem a ser utilizados! Ponham mais 10º C no Verão e vejam quão depressa estorricam os discos e, principalmente, a eléctronica que serve de interface nas caixas.
A minha solução foi simples e deixo aqui para aqueles que se preocupam com estas coisas:
Comprei uma base refrigeradora para laptops de 15"
http://www.*****.pt/imagens/produtos/NOX_SIROCCO2.jpg
O Nox Sirocco tem 3 ventoinhas por baixo a aspirar o ar, direccionando-o para a grelha no topo. Nivelei a base, coloquei os dois My Book por cima e tapei a grelha ao redor deles com fita isoladora, o que força o ar frio a sair pelas caixas dos discos:
O resultado foi muito melhor do que eu esperava: as temperaturas de ambos os discos baixaram dos 48ºC para os 28ºC! Já pode vir o Verão.