Não uso no dia-a-dia. Mas tenho os 2 (webOS e Synology) e do que testei não verifiquei qualquer problema.
Obrigado pela info, o meu receio é o DTS e ou legendas externas.
Tenho o 218j e não sei se por ser o modelo básico sem transcoder poderá ter problemas. Actualmente nem tenho smart TV
Nesse caso talvez o Plex ajude, penso eu.