Ora que depois de ver melhor este tópico e muitas tentativas lá consegui colocar o domínio a apontar para o google sites.
Para criar e editar uma zona de DNS, coisa que o DNS.PT não faz, usei o Coud Flare que me deixa criar duas zonas DNS gratuitamente.
Na gestão técnica (tenho de ter NIC HANDLE de gestor técnico) do domínio em DNS.PT, substitui o nameserver por defeito pelo da Cloud Flare e depois no painel de controlo da cloud flare é que apontei um dos cname para ghs.google.com.
Porque raio o DNS.PT não me deixa gerir e modificar CNAME ou MX Record é que me ultrapassa...