Pois, pensei que o teu receptor iria receber audio por HDMI e passa-lo para as colunas. Mas de qualquer maneira, só tens que comprar um cabo de fibra óptica (apenas 1) para teres som 5.1
O cabo não é caro (15-20 €), e como não queres som HD (Xbox), não te causa transtorno ter esse receptor.