Depois de investigar um bocado cheguei à conclusão que para o trabalho que dá, mais vale instalar o Windows numa partição do MacBook Pro e e correr todas as aplicações do Windows pelo disco externo.
Mas instalando, por exemplo, jogos no disco externo... Correrão bem, sem problemas?