crisfari
Power Member
Aproveito o Dia de Portugal para lançar a discussão acerca da legitimidade, obrigação e dever que todos temos de corrigir ou ser corrigidos quando erramos ortográfica e sintaxicamente. Devemos corrigir erros ortográficos e de sintaxe neste fórum? É um acto que melindra o alvo da correcção porque julga que, de alguma forma, o corrector o está a achincalhar ou a chamar uma coisa feia qualquer mas a maioria dos erros são vícios e até contrariam o que as pessoas aprenderam na escolaridade mais tenra, resultando, sobretudo, de abrasileiração ou do uso indevido de informalismo na escrita.
Já agora, os ondulados que os sistemas colocam nas palavras, não são enfeites de Natal nem serpentinas de Carnaval. Não corrigem tudo porque ainda não há forma das máquinas entenderem o sentido do que estamos a escrever mas devem ser aproveitados. Especifica é diferente de específica mas as máquinas não distinguem quando queremos escrever um verbo ou um adjectivo.
Deixar escapar um ou outro acento e até uma vírgula não é o objecto deste thread. Não é a estes casos que me refiro. Acabei de ler um tópico em que o membro, em quase uma dúzia de linhas, desenvolve o esparguete com erros ortográficos, de sintaxe e sem uma vírgula. Quem está do outro lado que se desenrasque a entender. Ficamos sempre sem perceber se, de facto, há dificuldade na escrita ou dislexia, ou se, e aproveitando o ditado, "para quem é, bacalhau basta", alguém há-de responder.
Nota 1: não me refiro a utilizadores Brasileiros, que escrevem, naturalmente, usando o Português do Brasil;
Nota 2: erros de digitação, topam-se a léguas pela proximidade à letra correcta mas também não custa perder uns segundos a ler o que se escreveu, evitando assim que a atenção dos membros se prenda nos erros e se desvie;
Nota final: como qualquer pessoa, não sou infalível e por isso mesmo, sujeito a uma calinada ou outra.
Já agora, os ondulados que os sistemas colocam nas palavras, não são enfeites de Natal nem serpentinas de Carnaval. Não corrigem tudo porque ainda não há forma das máquinas entenderem o sentido do que estamos a escrever mas devem ser aproveitados. Especifica é diferente de específica mas as máquinas não distinguem quando queremos escrever um verbo ou um adjectivo.
Deixar escapar um ou outro acento e até uma vírgula não é o objecto deste thread. Não é a estes casos que me refiro. Acabei de ler um tópico em que o membro, em quase uma dúzia de linhas, desenvolve o esparguete com erros ortográficos, de sintaxe e sem uma vírgula. Quem está do outro lado que se desenrasque a entender. Ficamos sempre sem perceber se, de facto, há dificuldade na escrita ou dislexia, ou se, e aproveitando o ditado, "para quem é, bacalhau basta", alguém há-de responder.
Nota 1: não me refiro a utilizadores Brasileiros, que escrevem, naturalmente, usando o Português do Brasil;
Nota 2: erros de digitação, topam-se a léguas pela proximidade à letra correcta mas também não custa perder uns segundos a ler o que se escreveu, evitando assim que a atenção dos membros se prenda nos erros e se desvie;
Nota final: como qualquer pessoa, não sou infalível e por isso mesmo, sujeito a uma calinada ou outra.