Strobe obrigado pela resposta. Já agora, olhando para a foto qual dirias que foi a opção utilizada?
Na minha D5100 há uma função que pensava que servisse para fazer este efeito - exposição múltipla.
Segundo o manual, a exposição múltipla permite "registar uma série de duas ou três exposições numa única fotografia".
A verdade é que já tentei usar essa função, com a minha filhota num baloiço (tentei de uma perspectiva frontal e lateral), mas a verdade é que consigo registar o fantasma.
Já agora mais duas questões na opção 2, com a exposição suficientemente longa e um flash estroboscópico, ainda assim é necessário Photoshop? Conheces algum bom tutorial sobre o assunto?