Se for só para fazer efeitos de mouseover, utiliza imagens e javascript ou css. É mais prático, não estás dependente de plugins e é bastante melhor para os motores de pesquisa.
Mas uma coisa é fazermos nós um trabalho, outra coisa é pegarmos num trabalho feito por outros, se é que me entendes...
Se visitares o site, vês que está todo em flash, e que é para manter.
Acontece que estou a "ensinar" o dono do site a fazer a manutenção do mesmo, e já consegui apanhar quase tudo com o site está feito, menos essa parte dos gradients nos botões.
E o problema é que não tenho os ficheiros fonte...
referes-te Às animações das bandeiras? como deves saber no flash podes controlar os estados dos botões...neste caso existe uma animação de uma especie de brilho que passa por cima do botão o que significa que tens de fazer algo do género(depois de teres feito a animação e converteres para movieclip e de seguida dá-lhe um nome de instância):
on (rollover){
nomeInstancia(movieclip).gotoAndPlay(nº do frame)