Salvo raras exepções, todas as placas dão para o que quer fazer.
A passagem do seus videos (8mm, VHS...) depende mais da existência de entrada na placa compativel com a saida do aparelho onde se encontra o video (duh, lógico) e o software...
Em prencipio todas elas trazem um programa para instalar que pode ter ou não essa funcionalidade. Eu aconcelho o Pinnacle Studio 8.6.32, ke pode de resto ser comprado à parte e instalado com kualker placa gráfica....
=========================================================
Ouvi falar muito bem da seguinte placa que inuncio abaixo.
Placa Pinnacle Studio DC-10 Plus - Versão 8 ==> +/- 600€
Pinnacle Studio DC-10 Plus - Versão 8
PINNACLE
Um estúdio cinematográfico completo num só pacote, a Pinnacle Studio DC10 Plus versão 8 ajuda você a transformar qualquer vídeo doméstico em um obra de arte. Construído em torno de um interface intuitiva do tipo arrastar-e-soltar, está é a maneira mais fácil e mais poderosa de criar vídeos em seu PC. Para completar o pacote, a placa de captura analógica fácil de instalar permite que você transfira com rapidez e facilidade suas imagens da filmadora para o PC, suporta a maior parte dos formatos analógicos, como SVHS, SVHS-C, VHS, VHS-C, 8mm e Hi-8. Você pode acrescentar títulos de aparência profissional para aperfeiçoar seu filme ou simplesmente destacar pessoas, lugares e acontecimentos. Você pode selecionar seu arquivo MP3 ou trilha do CD e adicioná-lo instantaneamente ao filme. Você também pode acrescentar com facilidade e rapidez a sua própria narração de voz, para dar ao trabalho um toque pessoal.
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
• Captura de vídeo a partir de uma filmadora analógica
• Formato de saída: Vídeo CD, Super Vídeo CD (com drive de CD-R/DVD-R)
• MPEG1, MPEG2, AVI
• Áudio: WAV, MP3
• Gráficos: BMP/JPG/PCT/TGA/TIF/WMF
• Placa PCI de 32 bits plug and play
• Entrada/saída de vídeo: S-Vídeo
• Entrada/saída RCA
• 2 Conectores de áudio digital (interno)
• Formato de vídeo: PAL/NTSC/SECAM (não suporta PAL-M)
• Velocidade de captura de vídeo: 30 quadros por segundo
• Tamanho da imagem: 768 x 576
• Software Pinnacle Studio Versão 8 (português)
DADOS COMPLEMENTARES
Requisito mínimo do sistema:
• Processador Athlon 500MHz ou superior
• Microsoft Windows 98SE/Me/2000 ou XP
• 128MB de memória RAM
• 400MB de espaço em disco para instalação do software