Gravar DVD's com legendas

Boa tarde!


Alguém aqui me pode dizer como gravar DVD's com legendas como dever ser?

Já tentei alguns (tais como AVI2ISO, AVIXDVD, etc) mas dão me sempre algum erro quando chega á parte de colocar legendas.

- O problema do AVIXDVD é que quando chega a parte de 'compilar' as legendas para o DVD, nao avança mais. Fica ali á espera nao sei do que.

- O AVI2ISO também em um problema nas legendas. Dá me isto:





- E no ConvertXtoDVD consegui fazer tudo bem. Mas quando o vi no DVD deixou de ter legendas passados 10mins de filme :\ nao percebo porque.

Se alguem souber como resolver algum destes problemas ou souber outro método eficiente de gravação de DVD's com legendas e que não demore uma quantidade de horas extraordinária (como meio dia por exemplo
icon_eek.gif
) agradecia imenso.

Espero que alguém me dê uma ajuda |: !

Abraço!
 
Usa o winavi video converter, escolhes converter para dvd, terás de ter a legenda com o mm nome do avi que queres converter. Vais às opções Advanced---Encode---source subtitle stream e voilá.
 
Back
Topo