aeon
I quit My Job for Folding
Sway disse:PS: Para os portugueses: não acho simpatico falarem portugues aqui! curtem que os blacks falem Kriolo bem alto no comboio? eu não curto (não é nenhum tipo de racismo obviamente, também não curto que alemaes falem alemão perto de mim! simplesmente é o exemplo mais perceptivel porque é muito frequente)
Não concordo contigo.
Este fórum tem como língua oficial o português e não o inglês. Foi com agrado que li os tipos do "LWD" tentarem traduzir (talvez mal, mas ao menos tentaram) a nossa língua. Este procedimento devia ser a norma e não o contrário (nós tentarmos "adaptarmos" aos outros - já basta nos fóruns estrangeiros, no trabalho ou em férias no estrangeiro).
Os "blacks" falam criolo no comboio? E depois? Se é entre eles, não vejo qual é o problema. Assim como dois alemães falarem alemão é perfeitamente normal. Não sejas cusco (Se estiveres em férias na China e fores num comboio, também vais tentar falar chinês com os teus amigos só para os chineses perceberem o que estão a falar? Essa preocupação com que os outros pensam... Não faz sentido.).
É a minha opinião.
Fica bem e...
PS: Não estou a dizer para não responderes em inglês aos membros do "LWD". Apenas estou a fazer uma observação ao teu comentário de não achares "simpático" teclar em português.
Última edição: