1. Este site usa cookies. Ao continuar a usar este site está a concordar com o nosso uso de cookies. Saber Mais.

Incorporar legendas num .avi no iMovie

Discussão em 'Dúvidas e Suporte Técnico - Apple' iniciada por Luuix, 17 de Janeiro de 2009. (Respostas: 8; Visualizações: 4554)

  1. Luuix

    Luuix Power Member

    Boa Tarde a todos !

    Tenho aqui um filme que queria gravar em DVD, mas gostava incorporar umas legendas.
    Para gravar em DVD nada melhor que o iDVD, agora gostava de saber se dava para incorporar legendas no filme.

    Ele está em .avi, mas não me importo se tiver de o converter para outro formato (desde que o iDVD o reconheça e não perca qualidade)

    O iMovie não é capaz de fazer isso?

    Agradeço as atençoes =)
     
  2. issues

    issues Power Member

  3. ruimoura

    ruimoura Power Member

    O submerge é o melhor para isso :)
     
  4. 3dhouse

    3dhouse Power Member

    Podes abrir o avi no QuickTime Pro, guardas como .mov e importas para o iMovie! É assim que faço para transferir videos para o iPod
     
  5. Luuix

    Luuix Power Member

    vou experimentar esse e ja digo alguma coisa =D
     
  6. sigul

    sigul Power Member

    Quicktime pro tem que ser comprado. Talvez o utilizador não queira gastar dinheiro ;)
     
  7. Luuix

    Luuix Power Member

    exatamente. e o que me interessa é incorporar legendas, não converter o tipo de ficheiro =)
     
  8. Luuix

    Luuix Power Member

    o submerge tambem se paga =(

    e o ffmpex aparece que tenho que instalar uns codecs e nao da... alguem me explica como se faz um print screen? assim puhna aqi o q aparece... =/
     
  9. nuno pastorinho

    nuno pastorinho Power Member

    Pretendo incorporar texto no 1º filme que estou a fazer no iMovie 11.

    Quando iniciei um novo projecto seleccionei "Movie Trailers" e depois "Documentary". Nao sei se tem alguma coisa a ver com isso, ou nao, mas os 5 icones (music, fotografia, Texto, transicoes e Mapas) que estao do lado direito estao BLOQUEADOS. Aparecem la' mas nao consigo clickar em nenhum deles.

    Ja' vi varios videos no youtube e pesquisei mas nao consegui encontrar solucao para isto.. tenho o video quase todo editado e so' me faltava inserir partes em texto e nao consigo.

    Digam-me que existe maneira de desbloquear isto… nao quero acreditar que essas opcoes so' podiam ser utilizadas sem tivesse escolhido "No Theme" no inicio do projecto.. e que estao bloqueadas para quem escolhe "Movie Trailers" :wow:
     

Partilhar esta Página