Bom existe algum pdf que demonstre a instalação do eclipse para mac
Se não me engano, é só copiar a pasta com a aplicação para a localização que quiseres.
se utilizar o Xcode qual a diferença entre o eclipse
Tens aqui no site oficial...
É tipo Notepad++, o único defeito é o preço... Mas tens lá o trial para testares.