Pois... bem me parecia... é que nos Idiomas estava "Português" e na região, estava "Portugal", quando a escolha era "Portugal" ou "Brasil" e por isso sempre pensei que tinha o OS X em Português, mas não... nos idiomas, mais abaixo encontra-se a fantástica opção "Português (Portugal)"
Quando devia era de estar "Português" e "Português (Brasil)"...
É assim, eles são 180 contra os nossos míseros 10 milhões...