1. Este site usa cookies. Ao continuar a usar este site está a concordar com o nosso uso de cookies. Saber Mais.
  2. Consulta o Portal de Jogos da ZWAME. Notícias, Artwork, Vídeos, Análises e muito mais.

    Remover anúncio

Wii Jogos em Português

Discussão em 'Nintendo' iniciada por Meados, 24 de Dezembro de 2008. (Respostas: 20; Visualizações: 22692)

  1. Meados

    Meados Power Member

    Alguém sabe de jogos que estão traduzidos/dobrados/legendados para português?

    LISTA DE JOGOS EM PORTUGUÊS:

    - Agent Hugo Lemoon Twist
    - Boogie

    - MySims Kingdom
    - PES2008
    - The Sims 2: Castaway
     
    Última edição: 26 de Outubro de 2010
  2. Gaminger

    Gaminger Power Member

    Eu uma vez joguei o Harry Potter 3 para Gamcube e vinha em português... dunno se ainda traduzem.
     
  3. the13thing

    the13thing Power Member

    Penso que harry potter deve estar em português...Este último estava em português pra PS3 penso eu (joguei numa loja e acho que estava em português)
    O PES 08 tem os menus em português...
     
  4. pm2lp

    pm2lp Power Member

    O unico que eu joguei totalmente em portugues (Multi-7) pra wii foi o sims 2 castaway.
    Nao sei se haverá mais
     
  5. Meados

    Meados Power Member

    Sim mas isso não pode ter a ver por a sony ter ca uma distribuidora em portugal? isto é traduzem apenas alguns jogos para a ps2/ps3/psp e as das outras não traduzem?

    Penso que o monopólio também tem, alguém confirma?
     
  6. pm2lp

    pm2lp Power Member

    Nao, pelo menos a versao que eu tenho é multi 5, sem pt.
    Mas ja tive a procurar e ha pelo menos mais 2: Agent Hugo Lemoon Twist e Boogie

    Pelo que tou a ver se existir mais algum é nessa onda meia infantil onde a lingua é um factor importante..
     
  7. Meados

    Meados Power Member

    Certo, mas com a vinda da nintendo ibérica talvez o panorama mude. :drooling:
     
  8. pm2lp

    pm2lp Power Member

    Isso pode ser muito bom pra nós, já que grande parte dos jogos tem espanhol.
     
  9. Gaminger

    Gaminger Power Member

    Não sei se isso é decisão deles e dúvido muito que apenas a mudança de distribuídora justifique que os jogos lançados na Europa sejam traduzidos em mais uma lingua...
     
  10. I_Eat_All

    I_Eat_All Plasma Beam!

    Não, tenho-o (veio via review sample) e está só em inglês, inclusivé voice-acting apesar da dobragem na altura ter sido feita para a PS2 e afins.
     
  11. Meados

    Meados Power Member

    Ok obrigado.
     
  12. acho que o mysims Kingdom está em português...
     
  13. Meados

    Meados Power Member

    Tive a confirmar e é verdade.
     
  14. Susoft

    Susoft Power Member

    Tenho uma PS3 desde Novembro do ano passado... Comprei em Abril deste ano uma Wii.

    Gostei da Wii... jogos divertidos... embora não haja comparação a nível gráfico com a PS3.

    Uma coisa simples que a Nintendo poderia apostar era na tradução dos jogos para PT.

    Lembrei-me de pesquisar aqui no forum se ainda não há um tópico com uma lista, encontrei este...

    Pena estar meio abandalhado e abandonado...
     
  15. laurie

    laurie Power Member

    A Nintendo já está à procura de portugueses para traduzir os seus jogos.
     
  16. wizard_master

    wizard_master Power Member

    Os únicos jogos para a Wii em português

    DWEPA4 Pro Evolution Soccer 2008 (Demo) PAL (não sei se será só o demo, assim que comprar o jogo completo confirmo)
    PT1PSI SingIt Star Portugal Hits PAL
    PT2PSI SingIt Portugal Hits Summer Party PAL
    PT3PSI Sing IT Portugal Hits - Morangos com Açucar PAL
    R2WXA4 Pro Evolution Soccer 2009 PAL
    R3HP6Z Agent Hugo: Hula Holiday PAL
    R3LEWR Green Lantern: Rise of the Manhunters NTSC-U
    R3LPWR Green Lantern: Rise of the Manhunters PAL
    R42P69 The Sims 2: Castaway PAL
    R52P08 Neopets Puzzle Adventure PAL
    R7AP69 SimAnimals Africa PAL
    RBOP69 Boogie PAL
    REBPMT Mr Bean's Wacky World of Wii PAL
    RGQP70 Ghostbusters: The Video Game PAL
    RHGP6Z Agent Hugo: Lemoon Twist PAL
    RK9PA4 Karaoke Revolution PAL
    RLWW78 Ratatouille PAL
    RR7PVP Real Madrid The Game PAL
    RRFPE9 Reel Fishing: Angler's Dream PAL
    RSHP69 MySims: Kingdom PAL
    RSYP7J Showtime Championship Boxing PAL
    RVFP7J Bigfoot: Collision Course PAL
    RWAX78 WALL-E PAL
    RX5P52 Tony Hawk: Ride PAL
    S2PYA4 Pro Evolution Soccer 2012 PAL
    SARPNK Aladin: Magic Racer PAL
    SCBPNK Cyberbike Cycling Sports PAL
    SCFPNK Cocoto Festival PAL
    SCTPNK Cocoto Surprise PAL
    SG9EYC Gremlins: Gizmo NTSC-U
    SLHEWR LEGO Harry Potter: Years 5-7 NTSC-U
    SP6DSV Popstars PAL
    SP9PJW Pucca's Race for Kisses PAL
    SPVYA4 Pro Evolution Soccer 2011 PAL
    SSWDRM Water Sports PAL
    SUXXA4 Pro Evolution Soccer 2010 PAL
    WDME Dr. Mario Online RX NTSC-U
    WMWP Miffy's world PAL
     
    Última edição: 11 de Dezembro de 2011
  17. Excelente, dá muito jeito, obrigada!! :)
     
  18. pseudo64

    pseudo64 Power Member

    O My Sims Kingdom também existe em português, na altura com parte da compra a reverter para a Casa do Gil
     
  19. Alguém sabe onde posso comprar os jogos "karaoke" em Portugues aqui listados?
    Não encontrei em várias lojas... :(
    Tks
     
  20. Também não encontrei.. e de preferência, aqueles packs com microfones..
     

Partilhar esta Página