Kanguru em Dapper 6.06

[Sumerset]

tenho um kanguru e já segui o guia em http://www.guiaubuntupt.org/wiki/index.php?title=Kanguru/Placa_novatel_u740
no entanto nao me consigo ligar pois tenho sempre os seguintes erros:


--> Ignoring malformed input line: ";Do NOT edit this file by hand!"
--> WvDial: Internet dialer version 1.55
--> Cannot get information for serial port.
--> Initializing modem.
--> Sending: ATZ
ATZ
ERROR
--> Bad init string.
--> Cannot get information for serial port.
--> Initializing modem.

--> Sending: ATZ
ATZ
ERROR
--> Bad init string.
--> Cannot get information for serial port.
--> Initializing modem.
--> Sending: ATZ
ATZ
ERROR
--> Bad init string.


A placa é uma Novatel MERLIN U740. Alguem tem alguma ideia de como a colocar a funcionar?

 

[APLinhares]

http://www.techzonept.com/showthread.php?t=113905

 

[Sumerset]

Não sei se reparaste mas eu segui o guia que me indicaste e nada...

alguem que tenha uma u740 a funcionar e que possa indicar como a pos a funcionar?