1. Este site usa cookies. Ao continuar a usar este site está a concordar com o nosso uso de cookies. Saber Mais.
  2. A secção Microsoft/Windows encontra-se actualmente em processo de reestruturação.
    Remover anúncio

Legendas

Discussão em 'Windows 7 e anteriores' iniciada por forgetwario, 1 de Novembro de 2008. (Respostas: 5; Visualizações: 601)

  1. forgetwario

    forgetwario Power Member

    Boas a todos, gostaria que me esclarecessem uma dúvida, visto que comprei um filme em DVD em Espanha e este vem com legendas integradas em espanhol (castelhano).
    Agora a minha duvida é a seguinte, seria possível arranjar um programa que *"retira-se" as legendas já incorporadas do DVD e colocar umas novas legendas ?

    * Visto que já passei o Filme para o computador.

    Aguardo respostas.
    Cumprimentos aLL#​
     
  2. andreizew

    andreizew What is folding?

    Existem vários programas onde podes adicionar legendas ao DVD. PENSO que "mexer" no DVD é ilegar e por isso não os vou colocar aqui. :rolleyes:
     
  3. forgetwario

    forgetwario Power Member

    Modificar as legendas para Português para que uma criança de 6 anos perceba o filme, de um DVD que esta em espanhol, é ilegal?...
    Bem , se o diz...
    Agradeço então a colaboração. :)
    Cumprimentos.
     
    Última edição: 1 de Novembro de 2008
  4. andreizew

    andreizew What is folding?

    Eu não disse que era! Disse que PENSAVA. É diferente.
     
  5. CrazyVirus

    CrazyVirus Power Member

    Tambem tenho essa dúvida, existe algum programa?
     
  6. andreizew

    andreizew What is folding?

    Vá pronto eu sou bonzinho. Possíveis soluções: aqui ou aqui
     
    Última edição: 1 de Novembro de 2008

Partilhar esta Página