1. Este site usa cookies. Ao continuar a usar este site está a concordar com o nosso uso de cookies. Saber Mais.

Leiaut

Discussão em 'Apple Geral' iniciada por [N], 18 de Abril de 2006. (Respostas: 4; Visualizações: 1324)

  1. [N]

    [N] Power Member

    #1 18 de Abril de 2006
    Provavelmente devem estar a perguntar qua raio é o leiaut. Pois a resposta é...

    [​IMG]

    Leiaut = layout... estas traduções são mesmo boas... esotu a ver que o steve pos o tiger num google translator e traduziu assim o SO para váiras linugas :zzz:
     
    Última edição: 18 de Abril de 2006
  2. Encarnado

    Encarnado Portugal@Home Member

    #2 18 de Abril de 2006
    Estranho... isso não será "brasileirada"?
     
  3. Alone I Break

    Alone I Break 1st Folding then Sex

    #3 18 de Abril de 2006
    Onde é que anda o destr0yer? :P

    Isso parece-me ser mesmo um erro , por raio haveriam de traduzir layout ?
    Layout é layout.
     
    Última edição: 18 de Abril de 2006
  4. God_Lx

    God_Lx Folding Member

    #4 18 de Abril de 2006
    ROTFL ! Tá engraçado :) Nas traduções costuma haver perolas dessas, o Tiger não podia ser diferente :)
     
  5. Rui_Carlos

    Rui_Carlos 1st Folding then Sex

    #5 19 de Abril de 2006
    se calhar os brasileiros escrevem mesmo leiout...

    é por isso que uso o Tiger em Inglês mesmo...
     
    Última edição: 19 de Abril de 2006

Partilhar esta Página