Depende de quem faz melhor o upscale: o leitor de DVD (se tiver HDMI) ou a TV (se ligares o leitor por SCART).
Se vais comprar um novo, a diferença de preço é pequena e nem vale a pena estares a pensar em comprar sem HDMI, agora se já tens um leitor de DVD, é como disse: depende da qualidade da TV vs. a qualidade do leitor que pretendes comprar.