Concordo na questão do brilho. Vou tentando ajustar na luz oledConsoante a aplicação podes alterar a definição das legendas para não dar esse efeito. Até porque se as legendas são o elemento mais brilhante do ecrã vai estragar completamente a experiência de visualização.
Para além de poderes mexer nos settings para o modo mais aconselhado podes ainda reduzir a luz OLED. Apesar de se dizer as OLED têm pouco brilho é mais do que suficiente para sala escura, e até chega a encadear. Isto na minha opinião claro [emoji846]