Para pagar com NFC do telemóvel, com o MBway, não precisas pedir nada. É só necessário dizeres que queres pagar com cartão, mais nada.
Tens uma FAQ no site do MBWAY que explica tudo isso, BTW.
Edit: Continente e Intermarché não têm pagamento por MBWay, Jumbo e LIDL têm, pago sempre assim nestes últimos dois.
Não nos estamos a entender, estamos a falar de coisas diferente. Repara, eu estou a falar de pagamentos por NFC. Apenas e só.
Podes fazer pagamentos por NFC usando os cartões que tens na aplicação do MBWAY, do ActvioBank, do Millenium, etc., em qualquer terminal que suporte a tecnologia contactless. Não necessita suportar MBway. Antes do MBway já se pagava com NFC em Portugal (SEQR). Ou seja, qualquer terminal, salvo seja, que aceite os cartões físicos contactless permitem pagar com NFC do telemóvel juntamente com uma das aplicações que referi.
Para fazer "pagamento MBway", como te estávas a referir, QRcode, aí sim é necessário o suporte apropriado.
Em boa hora vim aqui pedir ajuda.
Edit:
Tens aqui um video onde mostra um terminal que não "suporta" MBway, vulgo QRcode, mas permite pagamentos contactless.