Simples, são apps diferentes.
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.alticelabs.meo.androidtv&hl=pt_PT
Exclusiva para tvs ou box's androidtv e só funciona dentro de casa.
https://play.google.com/store/apps/details?id=pt.ptinovacao.rma.meomobile
App meo go. Esta é que podes usar para ver tv em qualquer aparelho com android 5 para cima.
Se queres ver tv fora de cassa, só com esta ultima vais lá. O problema é que a interface está feita para touchscreen
E a thread para discutir a android tv, é esta: https://forum.zwame.pt/threads/meo-android-tv.1053365/
Mesmo com a aplicação normal, o método da VPN parece já não funcionar.
Com OpenVPN, quer a app para Android (normal) quer a webapp via meogo.meo.pt já não se deixam enganar.
Haverá alguma forma de dar a volta a isto (que não seja Meo Go Multi)?