Pelos vistos tens razão, o que tens de ter é as músicas que queres no HDD da tua Xbox ou noutro dispositivo de armazenamento para a Xbox. Depois disso ao cosntruires uma entrance, ao escolheres a música podes fazer uma espécie de upload das musicas que tenhas no teu HDD. Penso que tens de ter uma playlist para elas serem reconhecidas.