Verifica se os jumpers estão na posição correcta, ou então se o sistema for recente e o cabo suportar, utiliza em cable select (CL nos jumpers) e utiliza um cabo em que a ponta cinzenta vai ser para o Slave e a preta para o Master (ou vice versa, já não me recordo) enquanto a ponta Azul fica na board.
Depois tens de ver na BiOS se isso está bem configurado.
Depois não te esqueças de criar uma partição nesse disco novo se não ele vai estar vazio
cumps