o máximo que a wii faz é pro-logic II.. dolby digital 5.1, podem esquecer.. nem com software vai lá.. isso é uma grande desvantagem face a xbox.. Quanto ao media center em si, também penso que nunca poderia chegar ao nivel do da xbox pois a arquitectura do cpu e gpu não é suportada pelos codecs comuns(penso eu..). E por ultimo mas não menos importante, é onde o software iria arrancar.. na teoria o que o I_eat_all falou, está muito bem, em discos por usb, cartoes ou ram.. tudo bem, mas na pratica o hdd da xbox é muito melhor. Ou seja, acho que para correr essas aplicações, um disco duro faz diferença na qualidade e performance.
A Wii pode fazer Pro Logic IIx, 7.1
Mas sim, a limitação é da saída que é analógica, os canais são processados de forma separada internamente e passam por um passo extra, o encoding para output (que depois tem de ser decoded pelo sistema de som).
Poucos eram os jogos de Xbox original desenhados especificamente para Dolbi Digital, a esmagadora maioria dos jogos third party saiam é em Dolbi Digital Live que era basicamente o mesmo som que em Pro Logic II mas a ser transmitido por canais separados (sem necessidade de decode).
A vantagem do Pro Logic II é a facilidade de ligação, se fizermos uma ligação mal feita, ou numa TV stereo metermos nas opções o Pro Logic... não perdemos canais de som já que este é apenas transmitido pelos 2 cabos da praxe, o L e o R, se não fôr feito o decode é stereo, com cabos separados em dolbi digital neste caso haveria faixas de som inaudíveis..
O chip de som da Wii até é muito capaz em features, a única limitação real é mesmo ausência o Dolbi Digital.
Dolbi Digital requer que se pagem fee's por cada canal de som, antes da Wii sair haviam rumores muito fortes de um add-on para ler DVD e com um "upgrade" à placa de som da consola.
Não me admirava que aparecesse um modelo alternativo da Wii, não para "competir" no mesmo segmento mas com uma pricetag mais cára, para quem quiser estas features; uma espécie de "premium edition", com funções media center, DVD playback, possivelmente upscale 1080p para jogos (para as HDTV's com mau upscale) e Dolbi Digital, pelo menos para filmes.
Aliás Panasonic Q(ube) já fazia Dolbi Digital, mas era exterior à consola na medida que se tratava de um leitor de DVD topo de gama com uma gamecube integrada; Mas esse chip "externo" à consola tanto quanto sei já fazia decode dos canais e permitia equalizações sob os mesmos.
Enfim... é esperar pelos detalhes do futuro "DVD playback" da Wii, mas cheira-me nesse sentido.