Xbox 360 Passar dados para disco x360(ajuda)!

[pmrc]

Boas, ja fiz isto uma vez num disco de 20g da 360,mas desta vez nao consigo...
ligo o disco ao pc pelo sata2 usb...e ja tentei com xplorer360, xport 360 e nada, nao me deteta o disco.
alguem pode ajudar?

thanks.