Isso é muuuuuuito difícil de fazer a não ser com modelos feitos para o efeito, porque precisas de uma ligação externa ao bus pci-e. Recentemente Thunderbolt tornou as coisas mais simples, mas já havia alguns portáteis com a porta XGP da ATI para os quais uma placa gráfica externa era vendida opcionalmente.
Para aplicações mais genéricas e semi-DIY, há caixas externas para placas gráficas que se ligam a portáteis com ExpressCard como as ViDock, mas parece-me que o teu portátil não tem o slot necessário.
edit: usando uma mPCI-E interna também é possível uma solução completamente DIY (e um tanto menos prática), fazendo usa da mesma lógica que uma ViDock. Aqui há bastante informação.