A Nintendo faz o que quer, obviamente, mas do ponto de vista do consumidor, eu acho que um remake só faz sentido quando tira proveito do avanço tecnológico. Olha para o remake do Final Fantasy 7. Isso sim é um remake. Isto não me parece muito um remake, parece quase um remaster. O 3D disfarça. Não será conteúdo novo. Não vão acrescentar nada de muito interessante à série ou até ao ecossistema do franchise. É um cashgrab, como já fora dito.
Só compra quem quer... OK. Quem nunca jogou o original, não perde em comprar. Quem já jogou o original, acho que fica a perder (mais 60 €). Se a Nintendo/Game Freak/Pokémon Company não fosse uma corporação inteiramente motivada por fins lucrativos (duh), a coisa pro-consumer a fazer era lançar o Diamond/Pearl na eShop da Switch por um peço razoável. Não só acho que seria mais fácil e barato para eles fazer isso, como seria garantido que fariam rios de dinheiro na mesma, e seria uma decisão sem dúvida bem-recebida across the board. Deste jeito, terão os campos divididos. Acho que prejudica a marca tanto da Nintendo como de Pokémon a longo prazo.