Pôr legendas...

[aff]

Tirei um video do utorrent e fui-lhe buscar legendas cuja extensão é srt. Como pôr o vídeo a dar com legendas?

 

[GTAS]

que reprodutor usas?

 

[aff]

que reprodutor usas?

Windows media player ou media player classic.

 

[BioL]

Põe o nome do ficheiro com o mesmo nome que as legendas.

Ex:

Shrek.avi
Shrek.srt

E convém teres os codecs. Ou então usa o KMPlayer.

Cumprimentos

 

[GTAS]

Windows media player ou media player classic.

Ai tambem não sei mas tira o BS Player free que da para por as legendas com facilidade...

 

[Black n White]

olha saca o programa pra ver as legendas "vobsub" vai ao google e é um dos primeiros

é um programa bacano e consegue por legendas nos videos, mas tens k pôr no final no ficheiro .srt mas antes de pores .srt tens k por o mesmo nome do ficheiro do filme...se n puseres ele n reconhece e ficas sem legendas

cumpz

 

[aff]

Põe o nome do ficheiro com o mesmo nome que as legendas.

Ex:

Shrek.avi
Shrek.srt

E convém teres os codecs. Ou então usa o KMPlayer.

Cumprimentos

Não funciona! Vou tentar instalar o KMPlayer.
Cumps.

 

[apoc]

vobsub

ffdshpw

vlcplayer

as melhores opções por ordem de preferência ...

 

[aff]

As legendas continuam a não aparecer!

 

[ken_7]

abres o ficheiro com o media player classic e arrastas as legendas para a janela.. Se der um erro é pk as legendas estão corrompidas.. saca outras..

Cumps,

/<en_7

 

[nian]

As legendas continuam a não aparecer!

Instala o VLC Media Player.
Inicias o programa vais ao Menu "Media" -> "Advanced Open File", depois ele vai pedir para localizares o video. Localizas o video mas não metes logo Reproduzir, vais antes à opção (em baixo) "Use a subtitles file" e localizas e legenda.

Depois disto é só por a Reproduzir

 

[blue85]

Klite codec pack + BS player e tá feito!!

 

[aff]

Instala o VLC Media Player.
Inicias o programa vais ao Menu "Media" -> "Advanced Open File", depois ele vai pedir para localizares o video. Localizas o video mas não metes logo Reproduzir, vais antes à opção (em baixo) "Use a subtitles file" e localizas e legenda.

Depois disto é só por a Reproduzir

Já consigo pôr as legendas a dar mas elas estão muito atrasadas relativamente ao filme pois este não tem a parte inicial da apresentação! Existe alguma forma de pôr a funcionar direito?

 

[ken_7]

Saca as legendas certas...

 

[aff]

Saca as legendas certas...

As legendas estão certas! O problema é que foi cortada a parte inicial do filme!

 

[blue85]

Caso não encontres as legendas certas tens a hipótese de as adiantar ou atrasar no BSplayer.

É só carregar em ctrl+seta para a frente ou para trás conforme o desejado...

 

[aff]

Caso não encontres as legendas certas tens a hipótese de as adiantar ou atrasar no BSplayer.

É só carregar em ctrl+seta para a frente ou para trás conforme o desejado...

Quando adianto ou atraso as legendas no BS Player, não consigo resolver pois elas permanecem iguais!

 

[GTAS]

Quando adianto ou atraso as legendas no BS Player, não consigo resolver pois elas permanecem iguais!

Dependendo do tempo de diferença tens que clicar mais vezes ate ficar de acordo com o filme

 

[aff]

Dependendo do tempo de diferença tens que clicar mais vezes ate ficar de acordo com o filme

O tempo de atraso é cerca de 20 segundos! Já atrasei até 400s mas continua igual!

 

[GTAS]

O tempo de atraso é cerca de 20 segundos! Já atrasei até 400s mas continua igual!

Estranho comigo não acontece nada disso a unica diferença deve ser eu usar o PRO (penso que o teu é free) mas acho que devia dar na mesma...